วันเสาร์ที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2555

สำรวจพบ 60 % ของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งวางแผนลงคะแนนให้ NLD



สำนักข่าวมิซซิม่าได้ออกสำรวจประชาชนกว่า 362 คน โดยพบว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่มีสิทธิ์เลือกตั้งจะไปลงคะแนนเสียงให้กับพรรคเอ็นแอลดี ขณะที่กลุ่มที่จะออกไปใช้สิทธิ์มากที่สุดคือกลุ่มคนหนุ่มสาวอายุระหว่าง 18 – 24 ปี คิดเป็น 90.5 เปอร์เซ็นต์

คนพม่าพลัดถิ่นกับการเลือกตั้งพม่า

วันศุกร์ที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2555

ซูจีเผย การเลือกตั้งซ่อมไม่บริสุทธิ์ยุติธรรม



นางอองซาน ซูจี ผู้นำพรรคเอ็นแอลดีเปิดแถลงข่าวในวันนี้ที่บ้านพักในกรุงย่างกุ้งก่อนที่จะมีการเลือกตั้งซ่อมในวันที่ 1 เมษายนนี้ โดยระบุว่า การเลือกตั้งที่จะมาถึงไม่บริสุทธิ์ยุติธรรมอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากพบความไม่ชอบมาพากลในระหว่างการเตรียมการเลือกตั้งและการลงพื้นที่หาเสียง อย่างไรก็ตามระบุ ทางพรรคจะเดินหน้าต่อ เนื่องจากเป็นความต้องการของประชาชน

วันพฤหัสบดีที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2555

มองเรามองโลก ตอน "พม่าเปิดประเทศ-เสรีภาพ-การลงทุน(2)"

มองเรามองโลก ตอน "เปิดประตูเนปิดอว์ เมืองหลวงพม่า"

หญิงไทใหญ่เสียชีวิตปริศนา ขณะถูกหน่วย BSI พม่าสอบสวน



หญิงไทใหญ่วัย 20 ปี พลัดตกตึกสำนักงานหน่วยสอบสวนพิเศษพม่ากรุงย่างกุ้ง เสียชีวิตอย่างมีเงื่อนงำ ขณะถูกนำตัวไปสอบสวนเครียดจากเหตุเธอแจ้งความกรณีถูกโกงที่ดิน

ผู้สังเกตการณ์เลือกตั้งต่างชาติเดินทางถึงพม่าแล้ว



คณะผู้สังเกตการณ์เลือกตั้งชาวต่างชาติและนักข่าวสื่อมวลชนราว 100 คน ได้เดินทางถึงพม่าแล้ว เพื่อเข้าสังเกตการณ์เลือกตั้งซ่อมที่จะเกิดขึ้นในวันที่ 1 เมษายนที่จะถึงนี้ ขณะที่พบมีชาวต่างชาติเป็นจำนวนมากเดินทางถึงสนาบินนานาชาติในกรุงย่างกุ้งในหลายวันมานี้ โดยคาดว่า มีชาวต่างชาติและสื่อมวลชนรวมถึงนักการทูตราว 159 คนได้รับเชิญให้เข้าสังเกตการณ์ในครั้งนี้

 

พม่าดีเดย์ลอยตัวค่าเงิน1เม.ย.



ทางการพม่าประกาศเริ่มใช้ระบบลอยตัวค่าเงินแบบจัดการ 1 เม.ย.นี้ เป็นย่างก้าวสำคัญในการปฏิรูป ศก.ของ ปท.ให้ทันสมัยมากขึ้น หวังให้เหลืออัตราแลกเปลี่ยนเดียว ผู้เชี่ยวชาญชี้ รบ.ใหม่จริงจังปฏิรูป เหตุปิดช่องทางหารายได้ของอดีตนายพล

วันอังคารที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2555

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดพม่าย้ำ กองทัพจะยังคงมีบทบาทในการเมืองพม่า



พลเอกมิ้นอ่อง หล่าย ผู้บัญชาการทหารสูงสุดพม่ากล่าวสุนทรพจน์เนื่องในวาระครบรอบ 67 ปีของวันกองทัพพม่าที่กรุงเนปีดอว์ในวันนี้ว่า กองทัพจะยังคงมีบทบาทในทางการเมืองพม่าต่อไปเหมือนเช่นในอดีต และย้ำว่า กองทัพมีหน้าที่ที่จะต้องปกป้องรัฐธรรมนูญ

วันอาทิตย์ที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2555

การท่องเที่ยวพม่าจะเดินตามรอยไทย?

ปีที่ผ่านมา พม่ามีชาวต่างชาติเดินทางเข้าไปท่องเที่ยวน้อยกว่าประเทศอื่นๆ ในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยกเว้นเกาหลีเหนือ ทว่า รุ่งอรุณแห่งการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองบนผืนแผ่นดินทองก็ได้ทำให้นักท่องเที่ยวหันมาสนใจที่จะเดินทางมาเยือนดินแดนอันงดงามที่มีผู้คนอัธยาศัยดีแห่งนี้มากขึ้น

วันเสาร์ที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2555

กระแสแห่งความเปลี่ยนแปลง บนแผ่นดินทวาย

ลมอ่อน ๆ พัดเอาคลื่นลูกเล็ก ๆ กระทบกับผืนทรายบนชายหาดมองมะกันของอำเภอทวาย ในเขตตะนาวศรี ภาคใต้ของพม่าติดกับทะเลอันดามัน ทำให้อากาศเย็นสบายในยามค่ำคืน ที่นี่นับเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีชายหาดที่สวยที่สุดในภูมิภาคนี้ ซึ่งผู้คนจำนวนมากต่างกำลังเพลิดเพลินบนชายหาดแห่งนี้ในยามค่ำของเดือนกุมภาพันธ์ บ้างก็นั่งเล่น บ้างก็เดินไปบนผืนทราย บางคนก็กำลังวาดรูปทิวทัศน์อันงดงามของชายหาดอยู่

วันพฤหัสบดีที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2555

พม่าเชิญต่างชาติเข้าสังเกตการณ์เลือกตั้งซ่อม



มีรายงานว่า รัฐบาลพม่าได้เชิญให้สหภาพยุโรป (อียู) และสหรัฐฯเข้าร่วมสังเกตการณ์เลือกตั้งซ่อมที่จะมีขึ้นในวันที่ 1 เมษายนที่จะถึงนี้ ขณะที่เมื่อวันอังคาร์ที่ผ่านมา รัฐบาลพม่าได้เชิญให้ตัวแทนจากประเทศกลุ่มสมาชิกอาเซียนเข้าร่วมสังเกตการณ์แล้วเช่นเดียวกัน

 

เกิดเหตุเรือล่มในเขตปากแม่น้ำอิรวดี มีผู้เสียชีวิต 10 คน



เกิดอุบัติเหตุเรือล่มในเขตพื้นที่ปากแม่น้ำอิรวดีเมื่อวันอังคาร (20 มีนาคม) ที่ผ่านมา เบื้องต้นมีผู้เสียชีวิตจำนวน 10 คน ยังสูญหายอีก 3 คน ขณะที่ผู้โดยสารอีก 72 คน ได้รับการช่วยเหลือแล้ว

ผู้ไม่หวังดีเผยแพร่ใบปลิวกล่าวหาซูจีสนับสนุนชาติตะวันตกคว่ำบาตรพม่า



พรรคเอ็นแอลดีเปิดเผยว่า มีกลุ่มผู้ไม่หวังดีได้เผยแพร่ใบปลิวโจมตีนางอองซาน ซูจี ในเมืองกอว์มู เขตย่างกุ้ง โดยกล่าวหาว่า นางซูจีเป็นผู้สนับสนุนให้ชาติตะวันตกคว่ำบาตรต่อพม่า ซึ่งส่งผลกระทบต่อการพัฒนาในท้องถิ่น โดยในใบปลิวยังระบุว่า หากนางซูจีชนะการเลือกตั้ง นางซูจีจะกลายเป็นหุ่นเชิดของต่างชาติ

วันจันทร์ที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2555

พม่าพลิกคำตัดสินคดี ปล่อยตัวแกนนำ KNU แล้ว



เลขาธิการเคเอ็นยูออกมายืนยันแล้วว่า รัฐบาลพม่าได้ปล่อยตัวนายพาโด มาน เน็นหม่อง ผู้นำคนสำคัญของสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง(the Karen National Union) หรือ เคเอ็นยูจากเรือนจำอินเส่ง กรุงย่างกุ้งแล้วในวันนี้ ก่อนหน้านี้ไม่ถึงสองอาทิตย์ เขาถูกศาลพม่าตัดสินจำคุกตลอดชีวิตซึ่งเทียบเท่า 20 ปี

 

วันอาทิตย์ที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2555

พม่าลงนามยุติบังคับใช้แรงงานให้ได้ภายในปี 2558



หนังสือพิมพ์เดอะนิวไลท์ออฟเมียนมาร์ของรัฐบาลรายงานว่า รัฐบาลพม่าได้ลงนามข้อตกลงกับกับองค์การแรงงานระหว่างประเทศ(International Labour Organization ILO) ว่าจะยุติการบังคับใช้แรงงานให้ได้ภายในปี 2558

วันศุกร์ที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2555

ดอว์ซูจีหวังจะได้เดินทางออกนอกประเทศในเร็วๆนี้



นางอองซาน ซูจี ผู้นำพรรคเอ็นแอลดีกล่าวผ่านวิดีโอทางไกลเนื่องในโอกาสที่เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขากฎหมายจากมหาวิทยาลัยฮ่องกงว่า เธอหวังที่จะได้เดินทางออกนอกประเทศในอนาคตอันใกล้นี้ ซึ่งจะเป็นการเดินทางครั้งแรกในรอบ 24 ปี

วันพฤหัสบดีที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2555

ชาวบ้านประท้วงโครงการเขื่อนในเมืองทวาย



ชาวบ้านกว่า 2,300 คน ในหมู่บ้านอันยาพญา ในเขตตะนาวศรีได้ลงชื่อประท้วงคัดค้านโครงการก่อสร้างเขื่อนในพื้นที่ โดยหนังสือร้องเรียนของชาวบ้านถูกส่งไปยังประธานาธิบดีเต็งเส่งเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา นอกจากนี้ ถูกส่งไปยังกลุ่มคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนพม่า รัฐมนตรีกระทรวงพลังงาน และพรรคการเมืองต่างๆ รวมไปถึงบริษัทที่เข้าไปดำเนินการก่อสร้าง

ที่พักในเมือง ฝันที่เกินเอื้อมของแรงงานในย่างกุ้ง

ราคาอสังหาริมทรัพย์ในย่างกุ้งนั้นเกินเอื้อมสำหรับประชาชนธรรมดาไปแล้วหรือ?  ย่างกุ้ง อดีตนครหลวงของพม่า นั้นเป็นที่ทราบดีว่า เป็นเมืองหลวงของการธุรกิจ  ซึ่งทั้งที่ดิน ห้องเดี่ยว และบ้าน มีราคาสูงมาก จนทำให้ย่างกุ้งกลายเป็นสถานที่ราคาค่าอยู่อาศัยสูงที่สุดในประเทศไปได้อย่างง่ายดาย

ศิลปะหลังกรงเหล็ก – จินตนาการไม่มีวันถูกจองจำ

ย่างกุ้ง –นิทรรศการศิลปะ “Amnesty Prison Art Show2012” มีบางอย่างที่แตกต่างสำหรับผู้ชม นั่นก็คือคอเล็กชันผลงานลับที่สร้างสรรค์ขึ้นในระหว่างที่ถูกจองจำของอดีตนักโทษการเมือง งานนี้จัดขึ้นโดยกลุ่มอดีตนักโทษการเมือง ณ กรุงย่างกุ้งระหว่างวันที่ 9 – 15 มีนาคมที่ผ่านมา  ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ผลงานเหล่านี้จะมีโอกาสได้ออกมาอวดโฉมกับโลกภายนอก

พม่าจำคุกแกนนำ KNU นาน 20 ปี



นายพาโด มาน เน็นหม่อง วัย 70 ซึ่งเป็นคณะกรรมการกลางของสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง(the Karen National Union) หรือ เคเอ็นยู ถูกทางการพม่าสั่งจำคุกเป็นเวลา 20 ปี ในข้อหากระทำความผิดเป็นกบฏ โดยยังถูกจำคุกเพิ่มอีก 3 ปี ในข้อหาเข้าร่วมองค์กรผิดกฎหมาย ขณะที่หลายฝ่ายมองว่า คำพิพากษาดังกล่าวจะทำให้การเจรจาสันติภาพระหว่างเคเอ็นยูและรัฐบาลพม่าเป็นไปด้วยความยากลำบากมากยิ่งขึ้น

วันพุธที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2555

พม่าเตรียมขึ้นเงินเดือนให้ข้าราชการเดือนเมษายนนี้



สถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลพม่ารายงานในวันนี้ว่า รัฐบาลเตรียมปรับขึ้นเงินเดือนให้กับข้าราชการพลเรือนและทหารทั่วประเทศเดือนละ 30,000 จั๊ต (ประมาณ 1,195 บาท) ซึ่งจะมีผลตั้งแต่ในวันที่ 1 เดือนเมษายนที่จะถึงนี้ ขณะที่หลายฝ่ายกังวลว่า การปรับขึ้นเงินเดือนของข้าราชการ อาจทำให้มีการฉวยโอกาสปรับขึ้นราคาสินค้าตาม

วันอังคารที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2555

5 วันในพม่า – ครั้งแรกในรอบ 20 ปีที่จากไป

อองซอว์ บรรณาธิการนิตยสารอิรวดี  เล่าถึงประสบการณ์การกลับบ้านเกิดครั้งแรกในรอบยี่สิบปี--ขณะที่เครื่องบินร่อนลงจอด ณ สนามบินนานาชาติย่างกุ้ง ผมรู้สึกได้ถึงความเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในจังหวะหัวใจ ผมรู้สึกสงบ แต่ก็ตื่นเต้นเมื่อรู้ว่า ผมกำลังจะกลับไปยังพม่าครั้งแรกในรอบ 24 ปี

การเจรจาระหว่างรัฐบาลพม่าและคะฉิ่น KIO ยังไม่คืบหน้า



การเจรจากันเมื่อวันที่ 9 มีนาคมที่ผ่านมา ที่เมืองรุ่ยลี่ ประเทศจีน ระหว่างตัวแทนจากรัฐบาลพม่าและองค์กรคะฉิ่นอิสระ(Kachin Independence Organization (KIO) องค์กรการเมืองของทหารคะฉิ่นพบว่ายังไม่คืบหน้ามากนัก เนื่องจากทั้งสองฝ่ายยังไม่สามารถยอมรับข้อเสนอของอีกฝ่าย ทั้งนี้ การพบหารือเจรจากันอีกครั้ง เป็นความพยายามที่จะยุติความขัดแย้งและสงครามที่เกิดขึ้นในรัฐคะฉิ่น ซึ่งทำให้ผู้ลี้ภัยกว่าหลายหมื่นคนต้องอพยพไปอยู่ตามชายแดนพม่า - จีน

ซูจีได้รับเชิญให้เป็นผู้สังเกตการณ์ในสภาเป็นครั้งแรก



มีรายงานว่า นางอองซาน ซูจี ผู้นำพรรคเอ็นแอลดีได้รับเชิญให้เข้าร่วมสังเกตการณ์การประชุมรัฐสภาเป็นครั้งแรกเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ตามคำเชิญของนายฉ่วยหม่าน โฆษกสภาล่าง โดยนางซูจีได้เข้าไปสังเกตการณ์ในสภาเป็นเวลา 40 นาที แต่มีรายงานว่า นางซูจีไม่ได้พบกับสมาชิกรัฐสภาคนอื่นๆ รวมถึงสมาชิกรัฐสภาที่เป็นชนกลุ่มน้อยแต่อย่างใด

วันเสาร์ที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2555

ประชาธิปไตยพม่าเริ่มเห็นทางสว่าง-จับกระแสโลก

ความเคลื่อนไหวทางการเมืองพม่าหลังการเลือกตั้ง มีปรากฏการณ์หลายอย่างเกิดขึ้น เช่น การเข้าพบประธานาธิบดีเต็งเส่งของนางอองซาน ซูจี แต่หลายฝ่ายยังไม่ปักใจเชื่อว่าพม่าจะเปลี่ยนแปลงได้จริง

Burma's Undercover Heroes

สกู๊ปเกี่ยวกับ การทำงานของนักข่าว Democratic Voice of Burma ท่ามกลางความกดดันของรัฐบาลทหารพม่า

การเมืองพม่าเริ่มเปลี่ยนแปลง-NationTV

อองซานซูจีบอกนักการทูตขอปลดปล่อยนักโทษการเมืองกว่า2พันคนก่อนร้องโลกช่วยกดดัน

พม่าฮิตเชียร์บอล-ที่นี่เอเชีย

แม้ประชาชนในพม่จะถูกจำกัดสิทธิเสรีภาพในการแสดงออกหลายๆ ด้าน แต่ก็สามารถแสดงออกได้อย่างเต็มที่ผ่านกีฬาฟุตบอล ซึ่งในประเทศพม่ามีฟุตบอลลีกเป็นของตัวเอง และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลในช่วงที่ประชาชนไม่พอใจรัฐบาลในการช่วยเหลือผู้ประสบภัจากพายุไวโคลนนาร์กิส และการขึ้นราคาน้ำมัน

พม่าจะปรับสกุลเงินจ๊าดครั้งแรกใน 40 ปี - Nation TV

รัฐบาลพม่าเตรียมปรับสกุลเงินจ๊าดครั้งแรกใน 40 ปี การไหลเข้าของเงินสกุลต่างประเทศจากโครรงการสาธารณูปโภคต่าง ๆ ราคาน้ำมันที่เพิ่มขึ้นและการขายสินทรัพย์ขนาดใหญ่ของรัฐบาลทำให้เงินจั๊ตแข็งค่าขึ้น  

ประเพณีสักหน้าของหญิงในรัฐชิน-จับกระแสแลโลก

ประเพณีการสักหน้าของหญิงชาวชิน ในรัฐชินของพม่า ที่นับวันก็จะเริ่มจางหายไปตามกาลเวลา

รัฐบาลพม่าจัดตั้งคณะกรรมการสิทธิมนุษยชน NationTV

หนังสือพิมพ์นิวไลท์ออฟเมียนมาร์ ซึ่งเป็นสื่อของรัฐบาลพม่า เปิดเผยว่า เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (5 ก.ย.) รัฐบาลพม่าได้จัดตั้ง “คณะกรรมการสิทธิมนุษยชน” ซึ่งประกอบไปด้วยข้าราชการที่เกษียนแล้วจำนวน 15 คน เพื่อเป็นการ “พิทักษ์และปกป้อง” สิทธิของประชาชนชาวพม่า ตามที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญของประเทศ ฉบับปีพ.ศ. 2551 อย่างไรก็ตาม นักสิทธิมนุษยชนมองว่า การจัดตั้งคณะกรรมการดังกล่าว เป็นเพียงความพยายามของรัฐบาลพม่าในการสร้างภาพที่ดูเป็นประชาธิปไตยมากขึ้น หลังจากที่พม่าเปลี่ยนเป็นรัฐบาลพลเรือนหลังการเลือกตั้งในเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

วันศุกร์ที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2555

ทางการพม่าขู่จะไม่ให้ชาวบ้านใช้ไฟฟ้า หากสนับสนุนพรรคเอ็นแอลดี



ชาวบ้านในหมู่บ้านอองชานทา ในเขตเนปีดอว์ อาจไม่มีสิทธิ์ได้ใช้ไฟฟ้า หลังจากเข้าร่วมฟังการปราศรัยหาเสียงของนางอองซาน ซูจี เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ทางการพม่าได้แจ้งให้ชาวบ้านทราบว่า ใครที่สนับสนุนพรรคเอ็นแอลดีจะถูกตัดชื่อออกจากรายชื่อครัวเรือนที่จะได้ใช้ไฟฟ้า

ชาวบ้านใกล้โครงการเขื่อนมิตซงถูกสั่งให้อพยพภายใน 10 วัน



มีรายงานว่า ชาวบ้านในหมู่บ้านตานปรี ซึ่งใกล้กับโครงการก่อสร้างเขื่อนมิตซง ในรัฐคะฉิ่นถูกทางการสั่งให้อพยพไปอยู่ที่อื่นภายในวันที่ 17 มีนาคมที่จะถึงนี้ โดยหากชาวบ้านฝ่าฝืนจะถูกดำเนินคดี

 

วันอังคารที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2555

เกิดเหตุระเบิดในภาคอิรวดี



เกิดเหตุระเบิดที่สำนักงานของรัฐบาลในเมืองฮินทาดา ในภาคอิรวดีเมื่อเช้าวันอังคาร(6 มีนาคม)ที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดในครั้งนี้

 

วันจันทร์ที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2555

ซูจีเยือนถิ่นทหาร หาเสียงในกรุงเนปีดอว์



นางอองซาน ซูจี ผู้นำพรรคเอ็นแอลดีเดินทางถึงกรุงเนปีดอว์ เมืองหลวงแห่งใหม่ของพม่าแล้วเมื่อเย็นวานนี้ (5 มีนาคม )เพื่อลงหาเสียงให้ลูกพรรค อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า มีประชาชนจำนวนไม่มากที่มาให้การต้อนรับนางซูจี เมื่อเทียบกับเมืองต่างๆที่นางซูจีเดินทางลงพื้นที่หาเสียงก่อนหน้านี้ เนื่องจากประชาชนที่อาศัยอยู่ในเนปีดอว์ส่วนใหญ่เป็นข้าราชการและทหาร

วันอาทิตย์ที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2555

เวทีเสวนา "หลากเสียง หลากมุม โครงการท่าเรือน้ำลึกทวาย"

เวทีเสวนา "หลากเสียง หลากมุม โครงการท่าเรือน้ำลึกทวาย"... ความหวังใหม่ หรือ ความคลุมเคลือ (ตอนที่1) เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2555 ที่ผ่านมา คณะสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จัดเวทีเสวนา "หลากเสียง หลากมุม โครงการท่าเรือน้ำลึกทวาย" ณ ห้องประชุมใหญ่ สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ โดยการเสวนาในครั้งนี้ คณะสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ร่วมกับนักศึกษา และสำนักเครือข่ายสื่อพลเมือง ไทยพีบีเอส และ มูลนิธิกระจกเงา ร่วมกันถ่ายทอดสดผ่านเวปไซต์ www.tvthainetwork.com



 



 



 

วันศุกร์ที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2555

เต็งเส่งเผยเสียใจ ความขัดแย้งทำลายฝันวัยรุ่นชนกลุ่มน้อย



ประธานาธิบดีเต็งเส่งเผย ถึงเวลาที่ควรจะให้กลุ่มชาติพันธุ์ในพม่ามีสิทธิ์และมีส่วนร่วมในกระบวนการขั้นตอนทางการเมืองนับจากนี้ พร้อมกล่าวเสียใจที่ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นเป็นเวลายาวนานในประเทศได้ทำลายความฝันของคนหนุ่มสาวชนกลุ่มน้อยที่ต้องการมีชีวิตที่ดี โดยระบุ ถึงเวลาที่ชนกลุ่มน้อยควรที่จะนำปืนมาแลกกับคอมพิวเตอร์